Solutions
多言語・海外展開
「海外拠点との文書翻訳に時間がかかる」「現地スタッフとのコミュニケーションが円滑にいかない」 タイ語翻訳トップシェアの実績と、日本・タイ・ラオスの三拠点体制で、東南アジア展開を包括支援します。
こんな課題はありませんか？
東南アジア進出と多言語対応を支援
翻訳の品質とスピードが両立しない
技術文書や法務文書の翻訳には専門知識が必要。外注先の品質にばらつきがあり、納期も遅れがちで製品リリースに影響が出ている。
現地での開発・運用体制が構築できない
東南アジアに進出したいが、現地でのエンジニア採用や開発チーム構築のノウハウがない。文化や商習慣の違いも障壁に。
多言語対応のシステム開発が必要
既存システムを多言語化したい、または現地市場向けのアプリケーションを開発したいが、多言語対応の開発経験がある体制がない。
導入による成果
60%
翻訳納期短縮
AI × 専門翻訳者
40%
年間コスト削減
翻訳コスト最適化
1,850社+
取引実績
官公庁・上場企業含む
事例・実績
お客様の課題解決と開発プロジェクトの実績
導入事例
製造業JpThai
大手自動車部品メーカー
課題
海外拠点との技術文書翻訳に時間がかかり、製品リリースが遅延していた
導入内容
JpThai のAI翻訳 + 専門翻訳者体制を構築
成果
翻訳納期を60%短縮、年間コストを40%削減
開発実績
導入事例
大手自動車部品メーカー — 翻訳納期60%短縮
海外拠点との技術文書翻訳に時間がかかり製品リリースが遅延。JpThaiのAI翻訳+専門翻訳者体制を構築し解決。
- 翻訳納期を60%短縮
- 年間コストを40%削減
JpThaiAI翻訳製造業
導入事例
東証プライム上場 人材企業 — 管理工数80%削減
タイ拠点のフリーランサー管理が属人的で、契約・支払い処理に月40時間を費やしていた。Tralioを導入しAIで自動化。
- 管理工数を月40時間→8時間に削減
- ミスによるトラブルがゼロに
TralioAI自動化人材サービス
導入事例
日系スタートアップ — 新人立ち上がり期間67%短縮
社内ナレッジが散在し新人教育に3ヶ月以上かかっていた。RAG構築支援で社内ドキュメントをAI検索可能にし解決。
- 新人の立ち上がり期間が3ヶ月→1ヶ月に短縮
AIコンサルティングRAGSaaS
導入事例
大手教育サービス企業 — 受講完了率45%→78%
対面研修のオンライン化が急務だったが既存LMSでは動画配信やAI活用ができず離脱率が高かった。AI搭載LMSを構築。
- 受講完了率が45%→78%に向上
- 研修コンテンツの制作時間を50%短縮
AI開発支援LMS教育